1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Gedownload van YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Officiële YIFY-filmsite: YTS.MX 3 00:00:08,501 --> 00:00:12,709 bergafwaarts 4 00:01:28,542 --> 00:01:31,542 Kom je binnen? 5 00:01:39,167 --> 00:01:41,310 Kom je binnen? 6 00:01:41,334 --> 00:01:43,501 Niemand mag erachter komen. 7 00:01:47,126 --> 00:01:49,292 Hij is op zoek naar jou aan de andere kant van het eiland. 8 00:01:50,709 --> 00:01:52,876 Niemand mag hier achter komen. 9 00:01:57,251 --> 00:01:59,417 Wij zijn hier te oud voor... 10 00:01:59,792 --> 00:02:01,959 Spreek voor jezelf! 11 00:02:09,459 --> 00:02:11,417 Je gedraagt je als een kind... 12 00:02:17,501 --> 00:02:18,917 Waar ga je heen? 13 00:02:37,501 --> 00:02:39,667 Dezelfde plek waar jij bent! 14 00:03:31,876 --> 00:03:34,042 Weet je, in eerste instantie 15 00:03:34,792 --> 00:03:36,959 jij leek een redelijk mens. 16 00:03:37,209 --> 00:03:39,376 Je oordeelt mensen te snel. 17 00:03:47,959 --> 00:03:50,792 Als ik dat had geweten er staat mij zo'n verrassing te wachten, 18 00:03:51,292 --> 00:03:53,167 Ik zou niet zijn gekomen. 19 00:03:54,626 --> 00:03:56,501 Het werd tijd dat je erachter kwam, 20 00:03:56,751 --> 00:03:58,626 denk je niet? 21 00:03:58,876 --> 00:04:00,751 Jij bent degene die hem heeft verleid! 22 00:04:01,251 --> 00:04:03,126 Vroeger was hij niet zo. 23 00:04:04,417 --> 00:04:07,876 Kunt u mij vertellen wat hem bezielde? en hij verhuisde naar dit eiland?! 24 00:04:10,834 --> 00:04:12,709 Met deze boeren... 25 00:04:16,626 --> 00:04:18,167 Vriend van jou? 26 00:04:18,917 --> 00:04:20,459 Hij moet een vriend van je zijn. 27 00:04:27,501 --> 00:04:29,876 Er kunnen niet veel van jullie zijn op dit verlaten eiland... 28 00:04:44,084 --> 00:04:46,459 Al die jaren ging het prima met hem woonachtig in Athene. 29 00:04:47,542 --> 00:04:49,709 Hij had een mooi huis, een kamergenoot... 30 00:04:51,001 --> 00:04:53,167 John... zo'n aardige kerel. 31 00:04:54,042 --> 00:04:56,376 Ze verloren het contact... Wie weet waarom... 32 00:04:58,084 --> 00:05:00,959 Kamergenoot? Kom op nu... 33 00:05:06,459 --> 00:05:09,334 Op de middelbare school was hij dat wel uitgaan met Joanna! 34 00:05:11,417 --> 00:05:14,292 Joanna is nu "huisgenoten" bij Maria. 35 00:05:15,292 --> 00:05:17,792 Ze moet hem toen hebben verleid! 36 00:05:17,959 --> 00:05:20,459 Het moet in de naam zitten! 37 00:05:21,792 --> 00:05:24,626 Nee... Niemand mag erachter komen. 38 00:05:27,917 --> 00:05:30,292 Dat kan niet zo zijn. Jij bent zijn moeder 39 00:05:30,417 --> 00:05:32,792 Je vermoedde vast iets... 40 00:05:34,084 --> 00:05:36,459 Van jongs af aan was hij gevoelig, 41 00:05:39,001 --> 00:05:41,376 maar dat betekent niets. 42 00:05:43,584 --> 00:05:45,376 Weet je moeder het? 43 00:05:55,834 --> 00:05:57,393 Luister mijn jongen, 44 00:05:57,417 --> 00:05:59,626 dit zijn niet… "normale" dingen... 45 00:06:01,001 --> 00:06:02,584 En wat is ‘normaal’? 46 00:06:02,709 --> 00:06:04,292 "Normaal" is.. 47 00:06:20,459 --> 00:06:21,751 Waar ga je heen? 48 00:06:21,876 --> 00:06:23,709 Wij zeiden al: dezelfde plek waar jij bent! 49 00:06:24,417 --> 00:06:26,501 En hoe weet je dat waar ik heen ga? 50 00:06:26,751 --> 00:06:29,584 Naar de haven! Ik ben er achter gekomen van de last die u draagt. 51 00:06:33,334 --> 00:06:35,417 Citroenen! 52 00:06:35,542 --> 00:06:37,626 Wat een zure vrucht. 53 00:06:39,001 --> 00:06:41,667 Een boer die citroenen draagt 54 00:06:42,959 --> 00:06:44,542 en je zoon verleidde. 55 00:06:44,792 --> 00:06:47,167 Je oordeelt mensen te snel 56 00:06:47,584 --> 00:06:49,959 Ik zei niets. 57 00:07:00,959 --> 00:07:04,167 Is het niet beter dat je gewoon breek het af? 58 00:07:07,584 --> 00:07:09,709 Hij is net zo koppig. 59 00:07:09,876 --> 00:07:12,126 Alleen daaruit kon ik zeg dat je familie bent. 60 00:07:13,209 --> 00:07:15,626 De koppigheid van zijn moeder! 61 00:07:16,167 --> 00:07:18,584 Daar. Een goede reden voor het afbreken ervan! 62 00:07:27,501 --> 00:07:30,518 Ik ben het er helemaal niet mee eens wat je te zeggen hebt, 63 00:07:30,542 --> 00:07:34,001 maar ik zal verdedigen tot de dood uw recht om het te zeggen. 64 00:07:38,792 --> 00:07:41,084 En ik ben niet de boer jij denkt dat ik dat ben, 65 00:07:41,251 --> 00:07:43,709 maar een jonge man die kwam naar dit verlaten eiland 66 00:07:43,834 --> 00:07:46,292 omdat hij verliefd werd met je stomme zoon. 67 00:07:47,501 --> 00:07:50,227 Ik ben niet degene die heb hem hierheen gesleept, dat is hij. 68 00:07:50,251 --> 00:07:53,001 En ja, mijn moeder weet het en doet haar groeten 69 00:07:53,209 --> 00:07:55,626 van Parijs naar mijn schoonmoeder. 70 00:07:56,542 --> 00:07:59,459 Ik ging ook niet naar de haven, maar ik breng je erheen. 71 00:07:59,667 --> 00:08:02,709 Zo vertrek je eerder… en laat ons met rust! 72 00:08:08,834 --> 00:08:11,251 Je Frans is niet slecht. 73 00:08:17,126 --> 00:08:19,542 Deze afdaling is eindeloos... 74 00:08:55,376 --> 00:08:57,959 Kan ik je op z'n minst aanbieden wat citroenen, 75 00:08:58,126 --> 00:09:01,334 dus ik kan zeggen dat we op goede voet zijn vertrokken. Ga niet zo weg. 76 00:09:02,542 --> 00:09:06,167 Nee, bedankt, ik draag genoeg gewicht zoals het is... 77 00:09:14,667 --> 00:09:17,209 Hij is blij met mij. 78 00:09:21,459 --> 00:09:24,001 Je hebt dezelfde glimlach. 79 00:09:49,292 --> 00:09:51,709 Een veilige terugkeer. 80 00:09:56,459 --> 00:09:59,834 Wil je wat langer blijven? In ieder geval totdat de boot komt... 81 00:10:00,292 --> 00:10:02,834 En wat als iemand erachter komt?